今際の際」は二重表現?正しい読み方と意味を徹底解説
「今際の際」は人の死という極めて重いテーマを内包するため、カジュアルな雑談で頻発すると大袈裟あるいは不謹慎な印象を与えかねません。適切な文脈での例文を確認しておきましょう。
【文学・手記・回顧録における自然な例文】
・祖父は今際の際に家族全員の手を握り、かすれた声で感謝の言葉を遺した。
・戦国武将が今際の際に残した辞世の句には、激動の時代を駆け抜けた魂の叫びが宿っている。
【比喩表現(ビジネス・日常)における例文】
・経営破綻の今際の際で、革新的な新製品の開発が奇跡的に間に合った。(※比喩として危機的状況を強調する用法)
・締め切り直前の今際の際になって、重大なシステムバグが見つかった。
ビジネスの現場で比喩として用いる場合は、「瀬戸際」や「土壇場(どたんば)」に比べると非常にドラマチックかつ悲壮感を帯びたニュアンスになる点に留意が必要です。