9割が誤用する「確信犯」の本当の意味とは？衝撃の事実をプロが徹底解説
一方で、表現の正確性が命であるジャーナリズムの現場では、今なお激しい葛藤が続いている。出版業界や新聞・報道メディアの校閲記者たちは、「確信犯」というワードの取り扱いに極めて神経をとがらせている。裁判報道や刑法上の問題を取り上げる際、現代的な俗用表現のまま「確信犯」と書いてしまうと、被告の主観的な意図や法的責任の所在に関して大きな誤解を招くからだ。
そのため、報道現場のスタイルブックでは「確信犯」の安易な使用を避け、「意図的な暴言」「悪事と知りつつ行った行為」などと明確に言い換える運用が一般的だ。大衆の言語感覚に寄り添いながらも、誤解を生ませない正確さをどう担保するか。言葉を扱うプロたちの模索は、これからも現在進行形で続いている。 （出典: 確信 犯 誤用（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
