「ンゴ」の衝撃的語源と歴史!助っ人外国人ドミンゴ事件の全貌
では、日常会話でスマートに使うにはどうすべきか。
基本ルールはシンプルだ。自分自身の「軽微なミス」や「ちょっとした困りごと」に対して使う。重すぎる失敗や、他人の不幸に対して使うのはマナー違反だ。「遅刻したンゴ」「財布忘れたンゴ」といった軽い自虐こそが、この言葉の持つ本領である。
もちろん、ビジネスメールや公の場で使うのは言語同断。カジュアルなSNSや気心の知れた友人とのチャットで、場を和らげるスパイスとして添えるのが正解と言える。
では、日常会話でスマートに使うにはどうすべきか。
基本ルールはシンプルだ。自分自身の「軽微なミス」や「ちょっとした困りごと」に対して使う。重すぎる失敗や、他人の不幸に対して使うのはマナー違反だ。「遅刻したンゴ」「財布忘れたンゴ」といった軽い自虐こそが、この言葉の持つ本領である。
もちろん、ビジネスメールや公の場で使うのは言語同断。カジュアルなSNSや気心の知れた友人とのチャットで、場を和らげるスパイスとして添えるのが正解と言える。