野球の三振はなぜ「K」?Sではない衝撃の理由と「逆K」の秘密を徹底解説
野球の三振はなぜ「K」?Sではない衝撃の理由と「逆K」の秘密を徹底解説に関する気になる情報をわかりやすくまとめました。今すぐチェックことができます。
英語で三振は「Strikeout」と表現されるため、直感的には頭文字の「S」を使いたくなるところです。しかし、野球のスコアブックを体系化するにあたって、すでにアルファベットの「S」は重要なプレーの記録として使われていました。
当時、スコアの記録項目として真っ先に割り当てられたのが、単打(Single)、盗塁(Stolen Base)、そして犠牲打(Sacrifice)でした。特に19世紀の記録方法では、1文字の略号で重複を避けることが必須条件だったため、三振に「S」をあてることは記録の混乱を招く原因になってしまったのです。
そこで考案されたのが、過去形・受動態の表現である「Struck out(打者がストライクを取られて打ち取られた)」に着目し、単語の末尾であり発音上もっとも力強く響く「K」をシンボルとして採用するというアプローチでした。語頭ではなく語尾の文字を取るという大胆な発想が、現代にまで続く世界標準のルールとなったのです。